lots of greetings


Witajcie w piątkowe popołudnie! Dziś kolejne zeszłoroczne kartki świąteczne. Tym razem pełne warstw papieru, tekturowych wycinanek, wstążek, sznurków i brokatu.


Hello on this Friday afternoon! Today another Christmas cards made last year. This time full of paper layers, cardboard cut-outs, ribbons, strings and glitter.

Christmas wonderland
Zakochałam się w tej kolekcji papierów Echo Park Carta Bella. Niebiesko-czerwone tło uzupełniłam czerwono-naturalnymi sznurkami ze złotym akcentem oraz dodałam kilka tekturek, które ozdobiłam złotym brokatem. Całość dopełniłam papierowymi koronkami oraz koronkową wstążką.

I totally fell in love with this scrapbooking paper collection from Echo Park Carta Bella. Blue-red background was complemented by red-natural strings with some gold feature and I also added there a few cardboard cut-outs decorated with gold glitter. I complemented the whole with paper laces and a lace ribbon.



why not in light pink
Oprócz kolekcji Christmas Wonderland od Echo Park Carta Bella urzekły mnie papiery z kolekcji Królowa Śniegu II Galerii Papieru. Pastelowe kolory- szarości, róże i zielenie- oraz delikatne, zimowe motywy. Pomyślałam sobie- a dlaczego nie różowy? Gwiazdki, śnieżynki, choinki oraz srebrny brokat. Do tego koronka i wstążki. Lubię tą kartkę.

Besides Christmas Wonderland collection from Echo Park Carta Bella I really liked scrapbooking papers from Snow Queen II collection from Galeria Papieru. Pastel colours- grey, pink and green shades- and delicate winter motifs. I thought- why not pink for Christmas? Stars, snowflakes, Christmas trees and silver glitter. To all of this lace and ribbons. I like this card.



totally like Christmas
Zielony, czerwony i złoty, choinki, bombki i ostrokrzew- tak bardzo świątecznie, że już bardziej się chyba nie da. Użyłam papierów z kolekcji Pierwszy Śnieg oraz Wesołych Świąt Galerii Papieru, a także Have a Merry Christmas Echo Park Carta Bella. Wykorzystałam dziurkacz serwetkowy z motywem śnieżynek We R Memory Keepers Mini 8 Punch. Kartkę uzupełniłam tekturkami ozdobionymi złotym brokatem ze sklepu wycinanka.net. Oczywiście nie mogło też zabraknąć koronki oraz kokardki.

Green, red and gold, Christmas trees, baubles and holly- so much Christmas features, that there couldn't be more. I used scrapbooking papers from The First Snow of Winter and Merry Christmas collections from Galeria Papieru and also Have a Merry Christmas from Echo Park Carta Bella. I used my Mini 8 Punch We R Memory Keepers snowflake puncher. I complemented the card with cardboard cut-outs decorated with gold glitter from wycinanka.net. Of course it couldn't miss a lace and some bow.



Christmas colours
Nieco delikatniejsza odsłona świątecznych kolorów. Więcej bieli i już bez brokatu. Pomalowana na biało tekturka z leciutkim złotym akcentem. Kawałek naturalnego sznurka i lekko postrzępiony papier. Myślę, że udało mi się uzyskać efekt świątecznej radości oraz spokoju.

A little bit more delicate version of Christmas colours. More white and without any glitter. White painted cardboard cut-out with a little gold feature. Some natural string and light frayed paper. I thing I manage to get an effect of Christmas joy and calm.



Christmas trees
Stonowana kartka z czerwonym akcentem. Użyłam papierów z kolekcji Gwiazdka z Nieba Galerii Papieru oraz Have a Merry Christmas Echo Park Carta Bella. Postawiłam na prostą formę z małą ilością ozdobników. Wykorzystałam jedynie papierowe koronki i kilka perełek. Całość wykończona sznurkiem i napisem w kółeczku.

Subdued card with a red touch. I used scrapbooking papers from Christmas Star collection from Galeria Papieru and Have a Merry Christmas from Echo Park Carta Bella. I decided on simple form with small amount of decorations. I only used paper laces and some pearls. The whole was complemented by a string and an inscription in a circle.






Co myślicie o takiej odsłonie świątecznych kartek?
Dajcie znać w komentarzu!

Dzięki!

And what do you think about such a version of Christmas cards?
Let me know in the comments!
Thanks!

No comments:

Post a Comment

Copyright © 2014 from time to time handmade , Blogger