navy blue and mint

Dobry wieczór! Dziś na blogu prezentuję kartkę, którą zrobiłam dla męża na urodziny. Kiedyś wspominał, że podoba mu się motyw z balonami. A więc zdecydowałam się na motyw urodzinowy- balony właśnie, proporczykową girlandę oraz konfetti. Całość granatowo-miętowa. Do wykonania kartki użyłam papierów do scrapbookingu Carta Bella z kolekcji Rock-A-Bye Baby Boy. Z efektu jestem bardzo zadowolona- minimalnie i przejrzyście.

Good evening! Today I've got for you a new card made for my husband. He mentioned once he likes balloon motif. So I decided to make the card with a birthday motifs- balloons, pennant garland and confetti. The whole in navy blue and mint. I used Carta Bella scrapbooking papers from Rock-A-Bye Baby Boy collection. I'm really happy with the final result- simply and clear.

Co o niej sądzicie?

Dajcie znać w komentarzu!

Dzięki!

What do you think about it?

Let me know in the comment!

Thanks!

PS a tutaj inna kartka z balonikowym motywem.

PS and here another card with a balloon motif.

with moustache

Witajcie w ten środowy wieczór. Dziś w przerwach pomiędzy karmieniem synka a sprzątaniem mieszkania zrobiłam taką oto, męską kartkę- na specjalne zamówienie koleżanki. Chciała, żeby było z motywem whisky. 

Zdecydowałam się na papier kraftowy, czarno-białe papiery do scrapbookingu oraz trochę złota. Kartka była dla mnie wyzwaniem, bo rzadko robię kartki dla mężczyzn (dla męża mogę zrobić coś z czerwonym i serduszkami), a przez to mam mało papierów z męskimi motywami. Temat whisky połączyłam z tematem dżentelmena- melonik, wąsy oraz butelkę whisky wycięłam z czarnego, lekko błyszczącego papieru. Do całości dodałam czarno-złoty napis. Kartka miała być prosta w swojej formie i myślę, że udało mi się ten efekt osiągnąć.

Hello on this Wednesday evening. Here's a manly card I made today between my babyboy's nursing and house cleaning. It was on a special wish of my friend- she wants a card with a whisky motif.

I decided to use a craft paper, some black-white scrapbooking papers and a little bit of gold. This card was a challenge for me, as I make manly cards really rarely (for my husband I can ude a red-heart motifs) and through that I don't really have papers with such motifs. I connected whisky motif with a gentleman theme- a bowler, moustache and a whisky bottle were cut out of a little glittering black paper. Black-gold inscription completed the whole. The card supposed to be simple and I think I managed to get this effect.

A co Wy o niej sądzicie?

Dajcie znać w komentarzu!

Dzięki!

And what do you think about it?

Let me know in the comment!

Thanks!

rocking horse

Witajcie w ten piątkowy wieczór. Dziś prezentuję Wam kartkę, którą zrobiłam w ramach podziękowania dla pań położnych, które opiekowały się moim synkiem w czasie naszego pobytu w szpitalu po jego narodzinach.

Zdecydowałam się na białą bazę kartki z dodatkiem papieru kraftowego. Użyłam też kupionych niedawno papierów do scrapbookingu Rosie's studio. Postawiłam na całkiem prostą formę, bukiet papierowych kwiatów oraz konika na biegunach (bardzo podoba mi się ten motyw w kartkach okołodziecięcych). Całość uzupełniłam sznurkiem z klamerkami, kawałkiem papierowej koronki oraz perełkami. Myślę, że udało mi się osiągnąć całkiem przyjemny efekt delikatnej kartki.

Hello on this Friday evening. Today I've got for you a thanks card I made for the nurses who took care of my son while we stayed at the hospital after he was born.

I decided on a white basic paper with addition of craft paper. I also used recently bought scrapbooking papers from Rosie's studio. I was about to make a card simple in form with a bouquet of paper flowers and rocking horse (I really like this motif in children-themed cards). The whole is completed with string and mini pegs, a paper lace and some pearls. I think I managed to get a pretty pleasant effect of delicate card.

A Wy co o niej myślicie?

Dajcie znać w komentarzu!

Dzięki!

And what do you think about it?

Let me know in the comment!

Thank you!

to the moon and back

Witajcie w ten walentynkowy wieczór. Dziś mam dla Was pełną miłości kartkę, którą zrobiłam dla mojego męża. Bardzo mnie ucieszyło, kiedy powiedział, że to moja najlepsza jak do tej pory kartka, zwłaszcza że z formą kartki parawanowej mierzyłam się po raz pierwszy. Sama również jestem bardzo zadowolona z efektu końcowego.

Do tego projektu użyłam papierów oraz naklejek z kolekcji Kolory miłości Piątku Trzynastego, tekturek ze sklepu wycinanka.net oraz dekoracyjnych perełek. Początkowo planowałam zrobić całość na białej bazie, jednak po wstępnym dopasowaniu poszczególnych elementów zdecydowałam się na bazę z papieru kraftowego, która o wiele lepiej dopełnia użyte papiery. Całość wykończyłam papierowymi koronkami oraz złotymi napisami. Na środku umieściłam kieszonkę, w której miejsce znalazł nieduży tag z walentynkowym napisem oraz liścik dla męża.

Hello on this Valentine's day evening. Today I have a card full of love I made for my husband. I was really happy, when he said, that it is the best of my cards so far. And it was the first time I made a screen card. And I'm also very satisfied with the final result.

I used scrapbooking papers and stickers from Piątek Trzynastego from Colors of love collection, cardboard cut-outs from wycinanka.net and some decorative pearls. At the beginning I was about to use a white basic paper, but after I made a sample I decided to change it to a craft paper, which completes papers I used much better. The whole is finished with paper laces and gold inscriptions. In the middle I put a little pocket for a valentine's tag and a little letter to my husband.

A Wam jak się podoba?

Dajcie znać w komentarzu!

Dzięki!

And how do you like it?

Let me know in the comments!

Thanks!