navy blue and mint

Dobry wieczór! Dziś na blogu prezentuję kartkę, którą zrobiłam dla męża na urodziny. Kiedyś wspominał, że podoba mu się motyw z balonami. A więc zdecydowałam się na motyw urodzinowy- balony właśnie, proporczykową girlandę oraz konfetti. Całość granatowo-miętowa. Do wykonania kartki użyłam papierów do scrapbookingu Carta Bella z kolekcji Rock-A-Bye Baby Boy. Z efektu jestem bardzo zadowolona- minimalnie i przejrzyście.

Good evening! Today I've got for you a new card made for my husband. He mentioned once he likes balloon motif. So I decided to make the card with a birthday motifs- balloons, pennant garland and confetti. The whole in navy blue and mint. I used Carta Bella scrapbooking papers from Rock-A-Bye Baby Boy collection. I'm really happy with the final result- simply and clear.

Co o niej sądzicie?

Dajcie znać w komentarzu!

Dzięki!

What do you think about it?

Let me know in the comment!

Thanks!

PS a tutaj inna kartka z balonikowym motywem.

PS and here another card with a balloon motif.

with moustache

Witajcie w ten środowy wieczór. Dziś w przerwach pomiędzy karmieniem synka a sprzątaniem mieszkania zrobiłam taką oto, męską kartkę- na specjalne zamówienie koleżanki. Chciała, żeby było z motywem whisky. 

Zdecydowałam się na papier kraftowy, czarno-białe papiery do scrapbookingu oraz trochę złota. Kartka była dla mnie wyzwaniem, bo rzadko robię kartki dla mężczyzn (dla męża mogę zrobić coś z czerwonym i serduszkami), a przez to mam mało papierów z męskimi motywami. Temat whisky połączyłam z tematem dżentelmena- melonik, wąsy oraz butelkę whisky wycięłam z czarnego, lekko błyszczącego papieru. Do całości dodałam czarno-złoty napis. Kartka miała być prosta w swojej formie i myślę, że udało mi się ten efekt osiągnąć.

Hello on this Wednesday evening. Here's a manly card I made today between my babyboy's nursing and house cleaning. It was on a special wish of my friend- she wants a card with a whisky motif.

I decided to use a craft paper, some black-white scrapbooking papers and a little bit of gold. This card was a challenge for me, as I make manly cards really rarely (for my husband I can ude a red-heart motifs) and through that I don't really have papers with such motifs. I connected whisky motif with a gentleman theme- a bowler, moustache and a whisky bottle were cut out of a little glittering black paper. Black-gold inscription completed the whole. The card supposed to be simple and I think I managed to get this effect.

A co Wy o niej sądzicie?

Dajcie znać w komentarzu!

Dzięki!

And what do you think about it?

Let me know in the comment!

Thanks!

rocking horse

Witajcie w ten piątkowy wieczór. Dziś prezentuję Wam kartkę, którą zrobiłam w ramach podziękowania dla pań położnych, które opiekowały się moim synkiem w czasie naszego pobytu w szpitalu po jego narodzinach.

Zdecydowałam się na białą bazę kartki z dodatkiem papieru kraftowego. Użyłam też kupionych niedawno papierów do scrapbookingu Rosie's studio. Postawiłam na całkiem prostą formę, bukiet papierowych kwiatów oraz konika na biegunach (bardzo podoba mi się ten motyw w kartkach okołodziecięcych). Całość uzupełniłam sznurkiem z klamerkami, kawałkiem papierowej koronki oraz perełkami. Myślę, że udało mi się osiągnąć całkiem przyjemny efekt delikatnej kartki.

Hello on this Friday evening. Today I've got for you a thanks card I made for the nurses who took care of my son while we stayed at the hospital after he was born.

I decided on a white basic paper with addition of craft paper. I also used recently bought scrapbooking papers from Rosie's studio. I was about to make a card simple in form with a bouquet of paper flowers and rocking horse (I really like this motif in children-themed cards). The whole is completed with string and mini pegs, a paper lace and some pearls. I think I managed to get a pretty pleasant effect of delicate card.

A Wy co o niej myślicie?

Dajcie znać w komentarzu!

Dzięki!

And what do you think about it?

Let me know in the comment!

Thank you!

to the moon and back

Witajcie w ten walentynkowy wieczór. Dziś mam dla Was pełną miłości kartkę, którą zrobiłam dla mojego męża. Bardzo mnie ucieszyło, kiedy powiedział, że to moja najlepsza jak do tej pory kartka, zwłaszcza że z formą kartki parawanowej mierzyłam się po raz pierwszy. Sama również jestem bardzo zadowolona z efektu końcowego.

Do tego projektu użyłam papierów oraz naklejek z kolekcji Kolory miłości Piątku Trzynastego, tekturek ze sklepu wycinanka.net oraz dekoracyjnych perełek. Początkowo planowałam zrobić całość na białej bazie, jednak po wstępnym dopasowaniu poszczególnych elementów zdecydowałam się na bazę z papieru kraftowego, która o wiele lepiej dopełnia użyte papiery. Całość wykończyłam papierowymi koronkami oraz złotymi napisami. Na środku umieściłam kieszonkę, w której miejsce znalazł nieduży tag z walentynkowym napisem oraz liścik dla męża.

Hello on this Valentine's day evening. Today I have a card full of love I made for my husband. I was really happy, when he said, that it is the best of my cards so far. And it was the first time I made a screen card. And I'm also very satisfied with the final result.

I used scrapbooking papers and stickers from Piątek Trzynastego from Colors of love collection, cardboard cut-outs from wycinanka.net and some decorative pearls. At the beginning I was about to use a white basic paper, but after I made a sample I decided to change it to a craft paper, which completes papers I used much better. The whole is finished with paper laces and gold inscriptions. In the middle I put a little pocket for a valentine's tag and a little letter to my husband.

A Wam jak się podoba?

Dajcie znać w komentarzu!

Dzięki!

And how do you like it?

Let me know in the comments!

Thanks!

patchwork birthday mix

Witajcie! Dzisiaj prezentuję kartkę urodzinową, zrobioną dla kuzynki. Szybki pomysł, już nie tak szybkie wykonanie. Po małym przeglądzie pudła z papierami odnalazłam tą kolekcję, którą kupiłam kiedyś przy okazji i postanowiłam wykorzystać te papiery.  Oprócz tego stwierdziłam, że chcę wykorzystać nitownicę- w końcu po coś ją dostałam. Tak powstała trochę patchworkowa kartka w kolorach fioletu i błękitu.

Papiery, których użyłam to papiery dpCraft z kolekcji Lilac Garden. Do tego dodałam guziki, perełki, trochę sznurka i koronki. Miał być misz-masz i jest misz-masz.

Hello! Today I want to show you a birthday card I made for my cousin. The idea for this card came pretty quickly after I made a little research in my papers and supplies box, but it wasn't that quick to make it. I found these papers I bought some time ago by the way of visiting one of the random stationer's. I decided not only to use these papers, but also my Crop-A-Dile II- I didn't get it to keep it as a decoration after all. And this is how the card in violet and light blue was made.

I used scrapbooking papers from dpCraft from Lilac Garden collection. I added some buttons, pearls, a little bit of string and lace. It supposed to be a crazy mix, and it is.

I co myślicie o takiej kartce?

Dajcie znać w komentarzu.

Dzięki!

And what do you think about this card?

Let me know in the comment.

Thanks!

make it simple

Witam w środowy wieczór! Co powiecie na proste kartki świąteczne? To już ostatnie, które zrobiłam w zeszłym roku. Mimo że wyglądają na totalnie proste i łatwe, to nie do końca takie były. Chodziło o to, aby nie były zbyt proste. Chodziło o to, aby uchwycić delikatność i elegancję.

paper and strings

Poniedziałkowe popołudnie przynosi kolejne kartki bożonarodzeniowe, które wysyłałam w zeszłym roku. Tym razem seria z papierem w roli głównej.

lots of greetings

Witajcie w piątkowe popołudnie! Dziś kolejne zeszłoroczne kartki świąteczne. Tym razem pełne warstw papieru, tekturowych wycinanek, wstążek, sznurków i brokatu.

oh, deer

Witajcie w 2018 roku!

W końcu mam chwilę, żeby coś napisać. Na publikację czekają zeszłoroczne kartki świąteczne, które wysłałam do moich przyjaciół i rodziny. Nie zwlekając więc- oto pierwsze z nich. Dwie, które najbardziej lubię.

butterflies and dots

Witajcie po Świętach! Tym razem mam dla Was kartkę urodzinową, którą wykonałam dla jednej z moich przyjaciółek. Miała urodziny przed Świętami, ale dotąd nie było okazji o tym napisać.

Kartkę wykonałam z papierów do scrapbookingu Piątek Trzynastego z kolekcji Słodko Kwaśny. Jako główny motyw wybrałam bazie-wycinanki, które zakupiłam w sklepie wycinanka.net. Wokół bazi latają papierowe motylki. W tle umieściłam kawałki papieru w różnych rozmiarach. Kilka perełek dodałam do dekoracji. Całość wykończona złoto-czarnym napisem.

Hello after Easter! This time I have for you a birthday card, which I made for one of my friends. Her birthday was before Easter, but I haven't any opportunity to write about it.

I made this card out of Piątek Trzynastego scrapbooking papers from Sweet & Sour collection. I chose catkins-cut-outs as main motif (I bought them in wycinanka.net shop). Around the catkins fly paper butterflies. In the background I put some diffrent sizes paper scraps. I added a few pearls to decoration. A gold-black inscription finishes the whole.

I co sądzicie? Jest wiosennie?

Dajcie znać w komentarzu. Będę wdzięczna, jeśli udostępnicie wpis.

Dzięki!

And what do you think? Is it springly?

Let me know in the comment. I will appreciate, if you share it.

Thanks!

hippity hoppity

Dobry wieczór! To już ostatnie kartki wielkanocne w tym roku, a wraz z nimi najlepsze życzenia. Ciepłych i radosnych Świąt Wielkanocnych, wielu słonecznych dni i uśmiechów. Wszystkiego dobrego.

Good evening! These are the last easter cards this year and with them all the best wishes. Warm and joyful Easter, lots of sunny days and smiles. All, what's good for you.

bunny with some mint

Kartka w odcieniach mięty, którą naprawdę bardzo lubię. Powstała z papierów do scrapbookingu Echo Park z kolekcji Celebrate Easter. Tekturkowy ażurkowy króliczek pochodzi ze sklepu wycinanka.net. Kartkę rozświetlają błyszczące jasnoróżowe dżety.

A card in the shades of mint, which I really like. It was made out of Echo Park scrapbooking papers from Celebrate Easter collection. Cardboard open-work bunny comes from wycinanka.net shop. The card is lighted up by sparkling light pink jets.

mint, eggs and a bow

Kolejna kartka z papierów do scrapbookingu Echo Park z kolekcji Celebrate Spring. Również miętowa, tym razem z dodatkiem kolorowych pisanek. Wesoły handletteringowy napis umieściłam w trzech kółeczkach, a całość dopełniłam zieloną kokardą.

Another card made from Echo Park scrapbooking papers from Celebrate Easter collection. Also in mint, but this time with little easter eggs. I add some happy handlettering in three circles, and I filled up the whole with a green bow.

bunnies and flowers

Miętowo-żółta kartka z królikami i stokrotkami. Zrobiłam ją z papierów do scrapbookingu Echo Park z kolekcji Celebrate Easter oraz Piątek Trzynastego z kolekcji Lato w ogrodzie. Do dekoracji użyłam tekturowych królików ze sklepu wycinanka.net.

Mini-yellow card with bunnies and daisies. I made it out of Echo Park scrapbooking papers from Celebrate collection and Piątek Trzynastego Summer in the garden collection. To decorate it I used a cardboard bunnies from wycinanka.net shop.

with little easter chicks

Delikatna kartka, również z papierów do scrapbookingu Echo Park z kolekcji Celebrate Easter oraz Piątek Trzynastego z kolekcji Słodko Kwaśny. Głównym motywem są kurczaki i pisanki. Do dekoracji użyłam wycinankowej pisanki z kurą i kogutem ze sklepu wycinanka.net, a napis umieściłam w kółeczku. Całość dopełniłam błyszczącymi dżetami.

Delicate card, also out of Echo Park scrapbooking papers from Celebrate Easter collection and Piątek Trzynastego Sweet & Sour collection. Main motif are chicks and easter eggs. To decorate it I used a cut-out easter egg with hen and rooster from wycinanka.net shop and I put and inscription in a circle. I filled up the whole with the sparkling jets.

dots and check with easter egg

A to już ostatnia tegoroczna kartka wielkanocna. Zrobiłam ją z papierów do scrapbookingu Echo Park z kolekcji Easter. Tekturkowa pisanka pochodzi ze sklepu wycinanka.net. Kartkę ozdobiłam również błyszczącymi jasnoróżowymi dżetami oraz różową kokardką w kratkę.

And here's the last this years easter card. I made it out of Echo Park scrapbooking papers from Easter collection. Cardboard easter egg comes from wycinanka.net shop. I decorated the card with sparkling light pink jets and a pink check bow.

I co myślicie o tych kartkach? Jak Wam się podobają?

Dajcie znać w komentarzu.

Dzięki!

And what do you think about these cards? How do you like them?

Let me know in the comment.

Thanks!

bunnies.. bunnies everywhere

Witajcie! Dzisiaj pokażę Wam kilka króliczkowych kartek wielkanocnych, które (mam nadzieję) już cieszą swoich odbiorców.. albo przynajmniej dotrą do jutra. Tekturowe króliczkowe wycinanki, tak jak poprzednie, ze sklepu wycinanka.net.

Hello there! Today I'll show you some bunnies easter cards, which (I hope so) already please their receivers.. or at least are by them tomorrow. Bunnies cardboard cut-out, like the other ones, come from wycinanka.net shop.

a lot of eggs and colours

Jedna z pierwszych kartek zrobionych w tym roku. Powstała z papierów do scrapbookingu Echo Park z kolekcji Celebrate Easter. Chciałam aby miała możliwie prostą formę z odrobiną dekoracji i była pełna wiosennej radości. Myślę, że mi się udało. Tekturowy królik, podwójna różowo-czerwona kokardka w kratkę i błyszczące dżety. A napis z życzeniami ukrył się wśród pisanek.

One of first cards I made this year. It was made out of Echo Park scrapbooking papers from Celebrate Spring collection. I wanted it to have a simple form with a little bit of decorations and full of springs joy. I think, it worked out somehow. Cardboard bunny, double pink-red check bow and sparkling jets. And a happy easter inscription hid between easter eggs.

light pink and little lambs

Bo tak bardzo spodobał mi się ten papier w owieczki. I bardzo lubię delikatność tej kartki. Powstała z papierów do scrapbookingu Echo Park z kolekcji Celebrate Easter. Do tego dodałam tekturowego królika i kokardę w groszki w kolorze ecru. Całość wykończyłam złoto-czarnym napisem w kółeczku.

Because I really liked this paper with lambs. And I'm satisfied with delicacy of this card. It was made out of Echo Park scrapbooking papers from Celebrate Easter collection. To this I added a cardboard bunny and a dotted ecru bow. I finished the whole with a gold-black inscription.

in a bunnies queue

Trzy małe króliczki czekają na Wielkanoc. Tą kartkę zrobiłam z papierów do scrapbookingu LEMONCraft z kolekcji Heart Painted. Dodałam papierową koronkę, perełki i napis w kółeczku. Myślę, że całość prezentuje się ciekawie.

Three little bunnies are waiting for Easter. I made this card out of LEMONCraft scrapbooking papers from Heart Painted collection. I added paper lace, pearls and a inscription in a circle. I think the whole card is pretty interesting.

springly easter bunnies

Uwielbiam tą kartkę. Naprawdę bardzo mi się podoba- jest taka.. biała- jasna, ale jeszcze nieco chłodna, jak pierwsze dni wiosny. Powstała z papierów do scrapbookingu LEMONCraft z kolekcji Everyday Spring. Wykorzystałam też ażurkowego królika z tekturki. Całość uzupełniłam perełkami oraz białą koronkową kokardką.

I love this card. I really like it- it's so.. white- light and joyful, but still a little cold, like first days of spring. It was made out of LEMONCraft scrapbooking papers from Everyday Spring collection. I used also open-work cardboard bunny. I made the whole complete with pearls and white lace bow.

A co wy myślicie o tych kartkach? Podobają Wam się?

Piszcie w komentarzu, lajkujcie i udostępniajcie, będzie mi bardzo miło.

Dzięki!

And what do you think about these cards? Do you like them?

Write in the comments below, like and share it, it will be really nice.

Thanks!