other colors of love

not only red is a color of love or friendship, right? there are two of this year valentine's cards I made for my cousins, just to say them thank you for being here for me. I hope You like them also :)

nie tylko czerwony jest kolorem miłości czy przyjaźni, prawda? oto dwie z tegorocznych kartek walentynkowych, które zrobiłam dla kuzynek, żeby im po prostu podziękować za to, że są. mam nadzieję, że i Wam się spodobają :)

pink one with little hearts for my cousin Ania / różowa z małymi serduszkami dla Ani :)

blue one with the birds for my cousin Aga / niebieska z ptaszkami dla Agi :)

and next week I gonna make some birthday-cards for my friends.

a w przyszłym tygodniu zajmę się kartkami urodzinowymi dla przyjaciół.

black-red-white valentine's day

I know, I know- it's almost a week after Valentine's. here's some cards I made for this occasion. I wanted to do only one for my Love, but then I thought- why not to make more than only one? normally people have few cards to choose, so I decided to have some fun of choosing also :)

wiem, że już trochę po walentynkach, ale co tam. poniżej kilka walentynkowych kartek, które zrobiłam w tym roku. początkowo miała być tylko jedna dla Ukochanego, ale później pomyślałam, czemu nie zrobić więcej. normalnie się chodzi się do sklepu i wybiera kartkę, więc czemu ja miałam być pozbawiona tej przyjemności :)

first one- originally for my Love / pierwsza- w pierwotnym zamyśle dla Ukochanego

a card my Fiancé has finally got / kartka, którą Narzeczony dostał